Für die Qualität der Firmen für Übersetzungen 
        / Übersetzungsdienste wird keine Verantwortung übernommen. Bei 
        dieser Seite handelt es sich um ein Informationsangebot. Beachten Sie 
        bitte auch die Rechtshinweise. Für 
        Rückmeldungen, weitere Fragen oder Hinweise nehmen Sie mit dem Verfasser 
        Kontakt auf. 
      
         
          |  Dienstleister | 
          Logo, Link | 
          Beschreibung, Bemerkungen | 
        
         
          | ABC Fremdsprachendienst | 
          ABC 
            Fremdsprachendienst | 
          Unternehmen für Übersetzungen mit Hauptsitz in Deutschland. 
            Gehören nach eigenen Angaben seit vielen Jahren zu den meist 
              gebuchten Fremdsprachendiensten in Deutschland.  
            Interessante Linkliste mit Links zu Lexiken, Datenbanken, usw.  | 
        
         
          | ARGUS der Presse AG | 
          Argus | 
          Ein fester Bestandteil der Medienarbeit sind auch die Übersetzungen. 
              Aus diesem Grund hat ARGUS in den vergangenen Jahren ein internes 
              Übersetzungsteam aufgebaut. 
            ARGUS unterstützt seine Kunden in der globalen Kommunikation. 
              Die Texte werden durch das interne Übersetzungsteam zielpublikumsgerecht 
              in die gewünschte Sprache übertragen.  | 
        
         
          | Atlantis AG | 
          Atlantis 
            AG  | 
          Übersetzungsdienst mit Sitz in Hergiswil NW. 
              Nahmhafte Firmen und Organisationen als Referenzen.  | 
        
         
          | Consultra AG | 
          Consultra | 
            Firma mit Sitz in Zürich-Wiedikon, gegründet 1974. 
              Als Kunden sind nahmhafte Firmen angegeben.  | 
        
         
          | IBS Business Services AG | 
          IBS | 
          Führendes Übersetzungsbüro der Schweiz. 1992 als 
            Einzelfirma von Jeanette Koops gegründet. 1997 Umwandlung in 
            eine Aktiengesellschaft. Mit den über 120 Diplom-Übersetzer-/innen 
            / freien Mitarbeitern auf der ganzen Welt bietet IBS Fachübersetzungen 
            in allen Bereichen der Wirtschaft, Technik, Medizin und des Rechts 
            in mehr als 30 Sprachen an. | 
        
         
          | Interserv AG | 
          Interserv AG | 
          Fachübersetzungen in alle Sprachen, mit Lektorat, Korrektorat 
            usw. mit Sitz in Zürich und Lausanne. | 
        
         
          | Multi Reflex AG, Luzern | 
          Multi Reflex 
            AG | 
          Multireflex ist tätig in der technischen und grafischen 
              Reproduktion. Im April 1990 Gründung der Abteilung MULTI LINGUE 
              für Internationale Übersetzungen. Wissenschaftliche, technische, 
              kaufmännische und Werbetextübersetzungen in alle Kultursprachen, 
              auch amtlich beglaubigt. Das Multi Lingue-Übersetzungsteam 
              besteht aus diplomierten und staatlich geprüften Übersetzern 
              mit langjähriger Erfahrung in ihren jeweiligen Fachgebieten.  | 
        
         
          | PROFLINGUA  | 
          PROFLINGUA | 
            PROFLINGUA ist ein Anbieter von Sprachdienstleistungen für 
              Unternehmen, Behörden, Verbände, usw. mit Sitz in Wien. 
              Die Firma arbeitet weltweit mit einem Netzwerk von hoch qualifizierten 
              Übersetzern und Sprachspezialisten zusammen.  | 
        
         
          | TRANSLATIN  | 
          TRANSLATIN 
           | 
           TRANSLATIN ist eine Firma mit Sitz in der Europäischen 
              Hauptstadt Brüssel. Der Leistungsschwerpunkt sind Übersetzungen. 
              TRANSLATIN ist eine Abteilung der belgischen Web-Refer-Gruppe.  
            Die Grundidee besteht darin, Unternehmen einen integrierten Service 
              zu bieten (Website-Pflege, Übersetzungen, Qualitätskontrolle, 
              Korrekturen). 
            Die Grundlage des Unternehmens ist das Internet. So konnten die 
              Kosten für die Infrastruktur auf ein Minimum reduziert werden.  | 
        
         
          | TRANSLATION-PROBST | 
          TRANSLATION-PROBST | 
          Im April 2005 gründete Roman Probst (Kommunikator FH) die Firma 
            TRANSLATION-PROBST mit Sitz in Winterthur. Innert dreier Jahre entwickelte 
            sich die Agentur für Übersetzungen und Kommunikation vom 
            aufstrebenden Jungunternehmen zum etablierten KMU, das über 250 
            qualifizierte und erfahrene Übersetzer, Korrektoren, Texter und 
            Dolmetscher unter Vertrag hat. | 
        
         
          | transXpro | 
          transXpro | 
          Unternehmen mit Sitz in Luzern. transXpro ist eine Internetplattform, 
            die Sprachübersetzungen zu schnellen und günstigen Konditionen 
            abwickelt. transXpro ist kein maschinelles Übersetzungsprogramm. 
            In der transXpro-Technologie steckt die über 30-jährige 
            Erfahrung von Branchenkennern. Eine transXpro-Übersetzung ist 
            deshalb so günstig, weil aufwändige administrative Arbeiten 
            wie z.B. die Disposition des geeignetsten Übersetzers oder die 
            Abrechnung usw. automatisch erfolgen.  | 
        
         
          | Wohanka & Kollegen GmbH | 
          Wohanka | 
           Unternehmen mit Hauptsitz in D-Geisenhausen. Beschäftigt am 
            Hauptsitz und in den Niederlassungen ein qualifiziertes Team von Übersetzern 
            und Dolmetschern, das aus über 100 Mitarbeitern besteht. |